WEKO3
アイテム
{"_buckets": {"deposit": "faf129bc-8475-47ed-b47a-35a24e96922e"}, "_deposit": {"id": "39319", "owners": [], "pid": {"revision_id": 0, "type": "depid", "value": "39319"}, "status": "published"}, "_oai": {"id": "oai:teapot.lib.ocha.ac.jp:00039319", "sets": ["825"]}, "item_11_biblio_info_8": {"attribute_name": "書誌情報", "attribute_value_mlt": [{"bibliographicIssueDates": {"bibliographicIssueDate": "2014-03-31", "bibliographicIssueDateType": "Issued"}, "bibliographicPageEnd": "9", "bibliographicPageStart": "1", "bibliographicVolumeNumber": "16", "bibliographic_titles": [{"bibliographic_title": "人間文化創成科学論叢"}]}]}, "item_11_description_17": {"attribute_name": "フォーマット", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "application/pdf", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_11_description_46": {"attribute_name": "資源タイプ", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "紀要論文", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_11_description_6": {"attribute_name": "抄録", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "The purpose of this paper is to introduce how loanwords were put down in writing in the Taisho \\\nperiod. Ten types of notation of loanwords consisting of a combination of kanji, katakana, hiragana \\\nand alphabet were observed in twenty-four volumes of general magazines published by Chuoukoron-\\\nsha, Chuou Koron and Fujin Koron. Out of ten types of the notation of loanwords, both these magazines \\\nhad eight in common despite having had different writers, readers and ways of writing ruby character \\\n(small hiragana or katakana above the character).\\\nThe two major findings of the research are as follows. (1) The most frequently found form was \\\nkatakana only, though the suitable notations depend on each semantic field of proper nouns and \\\nfrequency in use of common nouns. (2) The notational styles of loanwords gradually shifted from \\\nkanji to kana from the middle of the Taisho period. Both (1) and (2) show katakana is useful for the \\\nwriting of loanwords. These findings are in accordance with the then trend to simplify the notational \\\nsystems. So it can be said that the notational style of loanwords late in the Taisho period underwent a \\\nsimplification process from kanji to katakana.", "subitem_description_type": "Abstract"}]}, "item_11_full_name_2": {"attribute_name": "著者(ヨミ)", "attribute_value_mlt": [{"nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "78335", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}], "names": [{"name": "イシイ, クミコ"}]}]}, "item_11_publisher_36": {"attribute_name": "出版者", "attribute_value_mlt": [{"subitem_publisher": "お茶の水女子大学大学院人間文化創成科学研究科"}]}, "item_11_select_19": {"attribute_name": "著者版フラグ", "attribute_value_mlt": [{"subitem_select_item": "publisher"}]}, "item_11_source_id_11": {"attribute_name": "書誌レコードID", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "AA1231891X", "subitem_source_identifier_type": "NCID"}]}, "item_11_source_id_9": {"attribute_name": "ISSN", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "13448013", "subitem_source_identifier_type": "ISSN"}]}, "item_11_subject_20": {"attribute_name": "日本十進分類法", "attribute_value_mlt": [{"subitem_subject": "051", "subitem_subject_scheme": "NDC"}]}, "item_11_text_18": {"attribute_name": "形態", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "283325 bytes"}]}, "item_11_text_47": {"attribute_name": "資源タイプ・ローカル", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "紀要論文"}]}, "item_11_text_48": {"attribute_name": "資源タイプ・NII", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "Departmental Bulletin Paper"}]}, "item_11_text_49": {"attribute_name": "資源タイプ・DCMI", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "text"}]}, "item_11_text_50": {"attribute_name": "資源タイプ・ローカル表示コード", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "03"}]}, "item_creator": {"attribute_name": "著者", "attribute_type": "creator", "attribute_value_mlt": [{"creatorNames": [{"creatorName": "石井, 久美子"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "78334", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}, {"creatorNames": [{"creatorName": "ISHII, Kumiko", "creatorNameLang": "en"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "78336", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}]}, "item_files": {"attribute_name": "ファイル情報", "attribute_type": "file", "attribute_value_mlt": [{"accessrole": "open_date", "date": [{"dateType": "Available", "dateValue": "2018-04-20"}], "displaytype": "detail", "download_preview_message": "", "file_order": 0, "filename": "p.1-9.pdf", "filesize": [{"value": "283.3 kB"}], "format": "application/pdf", "future_date_message": "", "is_thumbnail": false, "licensetype": "license_free", "mimetype": "application/pdf", "size": 283300.0, "url": {"label": "p.1-9.pdf", "url": "https://teapot.lib.ocha.ac.jp/record/39319/files/p.1-9.pdf"}, "version_id": "2370fa67-c2fa-404e-a53e-db3e63098f03"}]}, "item_keyword": {"attribute_name": "キーワード", "attribute_value_mlt": [{"subitem_subject": "the Taisho period", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "loanword", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "notation", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "Chuou Koron", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "Fujin Koron", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "大正期", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "外来語", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "表記", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "『中央公論』", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "『婦人公論』", "subitem_subject_scheme": "Other"}]}, "item_language": {"attribute_name": "言語", "attribute_value_mlt": [{"subitem_language": "jpn"}]}, "item_resource_type": {"attribute_name": "資源タイプ", "attribute_value_mlt": [{"resourcetype": "departmental bulletin paper", "resourceuri": "http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]}, "item_title": "大正期の『中央公論』『婦人公論』における外来語表記の特徴", "item_titles": {"attribute_name": "タイトル", "attribute_value_mlt": [{"subitem_title": "大正期の『中央公論』『婦人公論』における外来語表記の特徴"}, {"subitem_title": "Notation of loanwords in Chuou Koron and Fujin Koron published in Taisho period", "subitem_title_language": "en"}]}, "item_type_id": "11", "owner": "1", "path": ["825"], "permalink_uri": "http://hdl.handle.net/10083/55026", "pubdate": {"attribute_name": "公開日", "attribute_value": "2014-05-08"}, "publish_date": "2014-05-08", "publish_status": "0", "recid": "39319", "relation": {}, "relation_version_is_last": true, "title": ["大正期の『中央公論』『婦人公論』における外来語表記の特徴"], "weko_shared_id": null}
大正期の『中央公論』『婦人公論』における外来語表記の特徴
http://hdl.handle.net/10083/55026
http://hdl.handle.net/10083/55026b581f24f-0eed-408e-8e16-2557ef8b5507
名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
---|---|---|
p.1-9.pdf (283.3 kB)
|
|
Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
公開日 | 2014-05-08 | |||||
タイトル | ||||||
タイトル | 大正期の『中央公論』『婦人公論』における外来語表記の特徴 | |||||
タイトル | ||||||
言語 | en | |||||
タイトル | Notation of loanwords in Chuou Koron and Fujin Koron published in Taisho period | |||||
言語 | ||||||
言語 | jpn | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | the Taisho period | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | loanword | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | notation | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | Chuou Koron | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | Fujin Koron | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | 大正期 | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | 外来語 | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | 表記 | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | 『中央公論』 | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | 『婦人公論』 | |||||
資源タイプ | ||||||
資源 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||
タイプ | departmental bulletin paper | |||||
著者 |
石井, 久美子
× 石井, 久美子× ISHII, Kumiko |
|||||
著者(ヨミ) | ||||||
識別子 | 78335 | |||||
識別子Scheme | WEKO | |||||
姓名 | イシイ, クミコ | |||||
抄録 | ||||||
内容記述タイプ | Abstract | |||||
内容記述 | The purpose of this paper is to introduce how loanwords were put down in writing in the Taisho \ period. Ten types of notation of loanwords consisting of a combination of kanji, katakana, hiragana \ and alphabet were observed in twenty-four volumes of general magazines published by Chuoukoron-\ sha, Chuou Koron and Fujin Koron. Out of ten types of the notation of loanwords, both these magazines \ had eight in common despite having had different writers, readers and ways of writing ruby character \ (small hiragana or katakana above the character).\ The two major findings of the research are as follows. (1) The most frequently found form was \ katakana only, though the suitable notations depend on each semantic field of proper nouns and \ frequency in use of common nouns. (2) The notational styles of loanwords gradually shifted from \ kanji to kana from the middle of the Taisho period. Both (1) and (2) show katakana is useful for the \ writing of loanwords. These findings are in accordance with the then trend to simplify the notational \ systems. So it can be said that the notational style of loanwords late in the Taisho period underwent a \ simplification process from kanji to katakana. |
|||||
書誌情報 |
人間文化創成科学論叢 巻 16, p. 1-9, 発行日 2014-03-31 |
|||||
ISSN | ||||||
収録物識別子タイプ | ISSN | |||||
収録物識別子 | 13448013 | |||||
書誌レコードID | ||||||
収録物識別子タイプ | NCID | |||||
収録物識別子 | AA1231891X | |||||
フォーマット | ||||||
内容記述タイプ | Other | |||||
内容記述 | application/pdf | |||||
形態 | ||||||
283325 bytes | ||||||
著者版フラグ | ||||||
値 | publisher | |||||
日本十進分類法 | ||||||
主題Scheme | NDC | |||||
主題 | 051 | |||||
出版者 | ||||||
出版者 | お茶の水女子大学大学院人間文化創成科学研究科 | |||||
資源タイプ | ||||||
内容記述タイプ | Other | |||||
内容記述 | 紀要論文 | |||||
資源タイプ・ローカル | ||||||
紀要論文 | ||||||
資源タイプ・NII | ||||||
Departmental Bulletin Paper | ||||||
資源タイプ・DCMI | ||||||
text | ||||||
資源タイプ・ローカル表示コード | ||||||
03 |