WEKO3
アイテム
{"_buckets": {"deposit": "df38634c-28f7-4cb7-bb9e-4904d0ebd48f"}, "_deposit": {"id": "39041", "owners": [], "pid": {"revision_id": 0, "type": "depid", "value": "39041"}, "status": "published"}, "_oai": {"id": "oai:teapot.lib.ocha.ac.jp:00039041", "sets": ["761"]}, "item_11_biblio_info_8": {"attribute_name": "書誌情報", "attribute_value_mlt": [{"bibliographicIssueDates": {"bibliographicIssueDate": "1995-07-01", "bibliographicIssueDateType": "Issued"}, "bibliographicPageEnd": "133", "bibliographicPageStart": "123", "bibliographicVolumeNumber": "9", "bibliographic_titles": [{"bibliographic_title": "言語文化と日本語教育"}]}]}, "item_11_description_17": {"attribute_name": "フォーマット", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "application/pdf", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_11_description_46": {"attribute_name": "資源タイプ", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "紀要論文", "subitem_description_type": "Other"}]}, "item_11_description_6": {"attribute_name": "抄録", "attribute_value_mlt": [{"subitem_description": "アンケート調査で得た日本語母語話者の発話データを分析した結果、「から」「ので」「て」等の理由提示形式の選択には、聞き手と話し手の距離、発話が聞き手に与える負担の有無、負担の大小などが大きくかかわっており、その結果、「から」の使用には、強い待遇上の制約があることが明らかになった。一方、同じ調査における中上級日本語学習者の回答では、この制約に反した「から」の使用がかなり見られた。これは、従来の日本語教育において、「から」は依頼文に先行するという文法的観点からの指導が強調され、聞き手に対する待遇的配慮という観点が重視されていないことの弊害ではないかと考える。", "subitem_description_type": "Abstract"}]}, "item_11_publisher_36": {"attribute_name": "出版者", "attribute_value_mlt": [{"subitem_publisher": "お茶の水女子大学日本言語文化学研究会"}]}, "item_11_source_id_11": {"attribute_name": "書誌レコードID", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "AN10426480", "subitem_source_identifier_type": "NCID"}]}, "item_11_source_id_9": {"attribute_name": "ISSN", "attribute_value_mlt": [{"subitem_source_identifier": "09174206", "subitem_source_identifier_type": "ISSN"}]}, "item_11_subject_20": {"attribute_name": "日本十進分類法", "attribute_value_mlt": [{"subitem_subject": "810.7", "subitem_subject_scheme": "NDC"}]}, "item_11_text_18": {"attribute_name": "形態", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "717679 bytes"}]}, "item_11_text_47": {"attribute_name": "資源タイプ・ローカル", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "紀要論文"}]}, "item_11_text_48": {"attribute_name": "資源タイプ・NII", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "Departmental Bulletin Paper"}]}, "item_11_text_49": {"attribute_name": "資源タイプ・DCMI", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "text"}]}, "item_11_text_50": {"attribute_name": "資源タイプ・ローカル表示コード", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "03"}]}, "item_11_text_79": {"attribute_name": "所属", "attribute_value_mlt": [{"subitem_text_value": "お茶の水女子大学大学院修士課程"}]}, "item_creator": {"attribute_name": "著者", "attribute_type": "creator", "attribute_value_mlt": [{"creatorNames": [{"creatorName": "田中, 久美子"}], "nameIdentifiers": [{"nameIdentifier": "72553", "nameIdentifierScheme": "WEKO"}]}]}, "item_files": {"attribute_name": "ファイル情報", "attribute_type": "file", "attribute_value_mlt": [{"accessrole": "open_date", "date": [{"dateType": "Available", "dateValue": "2018-04-20"}], "displaytype": "detail", "download_preview_message": "", "file_order": 0, "filename": "12_123-133.pdf", "filesize": [{"value": "717.7 kB"}], "format": "application/pdf", "future_date_message": "", "is_thumbnail": false, "licensetype": "license_free", "mimetype": "application/pdf", "size": 717700.0, "url": {"label": "12_123-133.pdf", "url": "https://teapot.lib.ocha.ac.jp/record/39041/files/12_123-133.pdf"}, "version_id": "b041e57b-0f76-4510-887c-558c8639afe9"}]}, "item_keyword": {"attribute_name": "キーワード", "attribute_value_mlt": [{"subitem_subject": "~から", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "待遇上の制約", "subitem_subject_scheme": "Other"}, {"subitem_subject": "遠慮度", "subitem_subject_scheme": "Other"}]}, "item_language": {"attribute_name": "言語", "attribute_value_mlt": [{"subitem_language": "jpn"}]}, "item_resource_type": {"attribute_name": "資源タイプ", "attribute_value_mlt": [{"resourcetype": "departmental bulletin paper", "resourceuri": "http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]}, "item_title": "依頼場面における理由提示形式 : 「から」の待遇上の制約(水谷信子先生退官記念号)", "item_titles": {"attribute_name": "タイトル", "attribute_value_mlt": [{"subitem_title": "依頼場面における理由提示形式 : 「から」の待遇上の制約(水谷信子先生退官記念号)"}]}, "item_type_id": "11", "owner": "1", "path": ["761"], "permalink_uri": "http://hdl.handle.net/10083/50159", "pubdate": {"attribute_name": "公開日", "attribute_value": "2011-03-16"}, "publish_date": "2011-03-16", "publish_status": "0", "recid": "39041", "relation": {}, "relation_version_is_last": true, "title": ["依頼場面における理由提示形式 : 「から」の待遇上の制約(水谷信子先生退官記念号)"], "weko_shared_id": null}
依頼場面における理由提示形式 : 「から」の待遇上の制約(水谷信子先生退官記念号)
http://hdl.handle.net/10083/50159
http://hdl.handle.net/10083/50159554ead46-23b1-48de-9e27-96c490ee7997
名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
---|---|---|
12_123-133.pdf (717.7 kB)
|
|
Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
公開日 | 2011-03-16 | |||||
タイトル | ||||||
タイトル | 依頼場面における理由提示形式 : 「から」の待遇上の制約(水谷信子先生退官記念号) | |||||
言語 | ||||||
言語 | jpn | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | ~から | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | 待遇上の制約 | |||||
キーワード | ||||||
主題Scheme | Other | |||||
主題 | 遠慮度 | |||||
資源タイプ | ||||||
資源 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||
タイプ | departmental bulletin paper | |||||
著者 |
田中, 久美子
× 田中, 久美子 |
|||||
抄録 | ||||||
内容記述タイプ | Abstract | |||||
内容記述 | アンケート調査で得た日本語母語話者の発話データを分析した結果、「から」「ので」「て」等の理由提示形式の選択には、聞き手と話し手の距離、発話が聞き手に与える負担の有無、負担の大小などが大きくかかわっており、その結果、「から」の使用には、強い待遇上の制約があることが明らかになった。一方、同じ調査における中上級日本語学習者の回答では、この制約に反した「から」の使用がかなり見られた。これは、従来の日本語教育において、「から」は依頼文に先行するという文法的観点からの指導が強調され、聞き手に対する待遇的配慮という観点が重視されていないことの弊害ではないかと考える。 | |||||
書誌情報 |
言語文化と日本語教育 巻 9, p. 123-133, 発行日 1995-07-01 |
|||||
ISSN | ||||||
収録物識別子タイプ | ISSN | |||||
収録物識別子 | 09174206 | |||||
書誌レコードID | ||||||
収録物識別子タイプ | NCID | |||||
収録物識別子 | AN10426480 | |||||
フォーマット | ||||||
内容記述タイプ | Other | |||||
内容記述 | application/pdf | |||||
形態 | ||||||
717679 bytes | ||||||
日本十進分類法 | ||||||
主題Scheme | NDC | |||||
主題 | 810.7 | |||||
出版者 | ||||||
出版者 | お茶の水女子大学日本言語文化学研究会 | |||||
資源タイプ | ||||||
内容記述タイプ | Other | |||||
内容記述 | 紀要論文 | |||||
資源タイプ・ローカル | ||||||
紀要論文 | ||||||
資源タイプ・NII | ||||||
Departmental Bulletin Paper | ||||||
資源タイプ・DCMI | ||||||
text | ||||||
資源タイプ・ローカル表示コード | ||||||
03 | ||||||
所属 | ||||||
お茶の水女子大学大学院修士課程 |