{"created":"2021-03-01T06:44:53.097715+00:00","id":38923,"links":{},"metadata":{"_buckets":{"deposit":"7b2659c0-fea0-4df1-ba82-c0ae08f88941"},"_deposit":{"id":"38923","owners":[],"pid":{"revision_id":0,"type":"depid","value":"38923"},"status":"published"},"_oai":{"id":"oai:teapot.lib.ocha.ac.jp:00038923","sets":["347:372:770"]},"item_11_biblio_info_8":{"attribute_name":"書誌情報","attribute_value_mlt":[{"bibliographicIssueDates":{"bibliographicIssueDate":"1999-12-04","bibliographicIssueDateType":"Issued"},"bibliographicPageEnd":"11","bibliographicPageStart":"1","bibliographicVolumeNumber":"18","bibliographic_titles":[{"bibliographic_title":"言語文化と日本語教育"}]}]},"item_11_description_17":{"attribute_name":"フォーマット","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"application/pdf","subitem_description_type":"Other"}]},"item_11_description_46":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"紀要論文","subitem_description_type":"Other"}]},"item_11_description_6":{"attribute_name":"抄録","attribute_value_mlt":[{"subitem_description":"日本語と中国語の連体修飾構造について、修飾部と被修飾部との関係に焦点をあてた分類を試みているが、その中で、日本語における連体修飾に関する先行研究の中に、<相対性の名詞>とよばれる一群の名詞があることに着目した。中国語において、このような名詞を被修飾語とする連体修飾構造の一類型が存在するのか、また、存在するなら、日本語における修飾部と被修飾部との関係とは差異があるのか、という問題意識に基づき、実際の用例をもとに考察した。<相対性の名詞>の中で、序数的な時間を表す「翌日」などに対応する中国語の“第二天”など、因果関係を表す「結果」などに対応する中国語の“結果”などを被修飾語とする連体修飾構造については、実際の用例を見出し、さらに、“結果”などを被修飾語とする連体修飾構造については、修飾部と被修飾部との関係が<相対型>であるもののほかに、<同定型>も存在することが分かった。","subitem_description_type":"Abstract"}]},"item_11_full_name_2":{"attribute_name":"著者(ヨミ)","attribute_value_mlt":[{"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"72741","nameIdentifierScheme":"WEKO"}],"names":[{"name":"よこかわ, すみえ"}]}]},"item_11_publisher_36":{"attribute_name":"出版者","attribute_value_mlt":[{"subitem_publisher":"お茶の水女子大学日本言語文化学研究会"}]},"item_11_source_id_11":{"attribute_name":"書誌レコードID","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"AN10426480","subitem_source_identifier_type":"NCID"}]},"item_11_source_id_9":{"attribute_name":"ISSN","attribute_value_mlt":[{"subitem_source_identifier":"09174206","subitem_source_identifier_type":"ISSN"}]},"item_11_subject_20":{"attribute_name":"日本十進分類法","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"810.7","subitem_subject_scheme":"NDC"}]},"item_11_text_18":{"attribute_name":"形態","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"789306 bytes"}]},"item_11_text_47":{"attribute_name":"資源タイプ・ローカル","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"紀要論文"}]},"item_11_text_48":{"attribute_name":"資源タイプ・NII","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"Departmental Bulletin Paper"}]},"item_11_text_49":{"attribute_name":"資源タイプ・DCMI","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"text"}]},"item_11_text_50":{"attribute_name":"資源タイプ・ローカル表示コード","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"03"}]},"item_11_text_79":{"attribute_name":"所属","attribute_value_mlt":[{"subitem_text_value":"お茶の水女子大学大学院人間文化研究科比較文化学専攻"}]},"item_creator":{"attribute_name":"著者","attribute_type":"creator","attribute_value_mlt":[{"creatorNames":[{"creatorName":"横川, 澄枝"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"72740","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]},{"creatorNames":[{"creatorName":"YOKOKAWA, Sumie","creatorNameLang":"en"}],"nameIdentifiers":[{"nameIdentifier":"72742","nameIdentifierScheme":"WEKO"}]}]},"item_files":{"attribute_name":"ファイル情報","attribute_type":"file","attribute_value_mlt":[{"accessrole":"open_date","date":[{"dateType":"Available","dateValue":"2018-04-20"}],"displaytype":"detail","filename":"01_001-011.pdf","filesize":[{"value":"789.3 kB"}],"format":"application/pdf","licensetype":"license_note","mimetype":"application/pdf","url":{"label":"01_001-011.pdf","url":"https://teapot.lib.ocha.ac.jp/record/38923/files/01_001-011.pdf"},"version_id":"8085863f-4d1e-48f8-88bc-f8385be7ce24"}]},"item_keyword":{"attribute_name":"キーワード","attribute_value_mlt":[{"subitem_subject":"連体修飾構造","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"相対性の名詞","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"相対型","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"同定型","subitem_subject_scheme":"Other"},{"subitem_subject":"補完関係","subitem_subject_scheme":"Other"}]},"item_language":{"attribute_name":"言語","attribute_value_mlt":[{"subitem_language":"jpn"}]},"item_resource_type":{"attribute_name":"資源タイプ","attribute_value_mlt":[{"resourcetype":"departmental bulletin paper","resourceuri":"http://purl.org/coar/resource_type/c_6501"}]},"item_title":"連体修飾構造の一類型について : 日本語と中国語の対照の視点から","item_titles":{"attribute_name":"タイトル","attribute_value_mlt":[{"subitem_title":"連体修飾構造の一類型について : 日本語と中国語の対照の視点から"},{"subitem_title":"Comparison Study for Modifying Clauses of Japanese and Chinese","subitem_title_language":"en"}]},"item_type_id":"11","owner":"1","path":["770"],"pubdate":{"attribute_name":"公開日","attribute_value":"2011-03-16"},"publish_date":"2011-03-16","publish_status":"0","recid":"38923","relation_version_is_last":true,"title":["連体修飾構造の一類型について : 日本語と中国語の対照の視点から"],"weko_creator_id":"1","weko_shared_id":null},"updated":"2022-12-12T05:44:34.917024+00:00"}