@article{oai:teapot.lib.ocha.ac.jp:00041470,
 author = {平山, 紫帆 and HIRAYAMA, Shiho},
 journal = {人間文化創成科学論叢},
 month = {Mar},
 note = {紀要論文, This paper, focusing on the repetition native speakers use in the first-time conversations in contact 
situations and native situations, examined whether or not there is any difference in the repetitions of 
own utterances (self-repetitions) the native speakers use according to the “daily contact experience 
with non-native speakers” and the “Japanese proficiency level of the person to talk to”. The result 
of the analysis revealed the followings; (1)The lower the Japanese proficiency level of the person to 
talk to is, the more frequently the native speakers who have more contact experiences use the self-
repetitions. (2)The native speakers who have more contact experiences repeat their own utterances 
more spontaneously to the person whose Japanese proficiency level is low even if he or she does not 
seem to want it. (3)Regardless of the amount of contact experience, native speakers frequently use the 
repetitions of “particularization” and “clarification” to intermediate learners.},
 pages = {105--113},
 title = {接触場面と母語場面での母語話者の自己発話のくり返し : 日常的な接触経験と対話相手の日本語レベルの観点から},
 volume = {20},
 year = {2018}
}