WEKO3
アイテム
日本語学習者の文章における叙述表現の一分析(水谷信子先生退官記念号)
http://hdl.handle.net/10083/50171
http://hdl.handle.net/10083/50171bbdccd0d-0cf4-41a6-8677-154e04a63159
| 名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
|---|---|---|
24_293-303.pdf (759.6 kB)
|
|
| Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2011-03-16 | |||||
| タイトル | ||||||
| タイトル | 日本語学習者の文章における叙述表現の一分析(水谷信子先生退官記念号) | |||||
| 言語 | ||||||
| 言語 | jpn | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | 文章の構造 | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | 叙述表現 | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | 主体的表現 | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | 「だ」 | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | 「のだ」 | |||||
| 資源タイプ | ||||||
| 資源 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||
| タイプ | departmental bulletin paper | |||||
| 著者 |
田代, ひとみ
× 田代, ひとみ |
|||||
| 抄録 | ||||||
| 内容記述タイプ | Abstract | |||||
| 内容記述 | 日本語の文章の特徴の一つは、文末の叙述表現にあらわれるといわれている。本稿では同一内容について書かれた日本語話者・中国語話者・韓国語話者の漫画のストーリー説明の文章(300字程度)を叙述表現から比較し、日本語学習者の問題点、日本語の談話構造の解明を試みた。その結果、客体的表現が全体の文末の大半を占めたが、日本語話者は最も少なく、主体的表現が多かった。そこで主体的表現に注目し分類すると、日本語話者は「だ」系と説明的表現の2つに分かれ、学習者は種類が多種にわたった。また、3グループとも共通して多かった「のだ」系は、日本語話者には一定の用法・箇所で使用されていたが、学習者には日本語話者と異なった傾向がみられた。さらに、書き言葉では「のだ」の使用が本人の選択に任されている場合が多いことが明らかになった。 | |||||
| 書誌情報 |
言語文化と日本語教育 巻 9, p. 293-303, 発行日 1995-07-01 |
|||||
| ISSN | ||||||
| 収録物識別子タイプ | ISSN | |||||
| 収録物識別子 | 09174206 | |||||
| 書誌レコードID | ||||||
| 収録物識別子タイプ | NCID | |||||
| 収録物識別子 | AN10426480 | |||||
| フォーマット | ||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||
| 内容記述 | application/pdf | |||||
| 形態 | ||||||
| 759593 bytes | ||||||
| 日本十進分類法 | ||||||
| 主題Scheme | NDC | |||||
| 主題 | 810.7 | |||||
| 出版者 | ||||||
| 出版者 | お茶の水女子大学日本言語文化学研究会 | |||||
| 資源タイプ | ||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||
| 内容記述 | 紀要論文 | |||||
| 資源タイプ・ローカル | ||||||
| 紀要論文 | ||||||
| 資源タイプ・NII | ||||||
| Departmental Bulletin Paper | ||||||
| 資源タイプ・DCMI | ||||||
| text | ||||||
| 資源タイプ・ローカル表示コード | ||||||
| 03 | ||||||
| 所属 | ||||||
| お茶の水女子大学人間文化研究科比較文化学専攻2年 | ||||||
