WEKO3
アイテム
英語を母語とする日本語学習者の外来語に対する認識・感情・行動と異文化受容態度との関連
http://hdl.handle.net/10083/51652
http://hdl.handle.net/10083/51652a1794037-1398-471c-87b6-ac1e0ad7b653
| 名前 / ファイル | ライセンス | アクション |
|---|---|---|
20_187-195.pdf (1.1 MB)
|
|
| Item type | 紀要論文 / Departmental Bulletin Paper(1) | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 公開日 | 2012-04-24 | |||||
| タイトル | ||||||
| タイトル | 英語を母語とする日本語学習者の外来語に対する認識・感情・行動と異文化受容態度との関連 | |||||
| タイトル | ||||||
| タイトル | Japanese Learners' Use-acts, Emotions, Recognitions of Loanwords and their Acculturation Strategies : The Case of Native Speakers of English | |||||
| 言語 | en | |||||
| 言語 | ||||||
| 言語 | jpn | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | 英語母語話者 | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | 外来語 | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | 違和感 | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | 使い分け行動 | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | 異文化受容態度 | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | Native Speakers of English | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | Japanese Loanwords | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | Incongruity | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | Adaptation with Occasion | |||||
| キーワード | ||||||
| 主題Scheme | Other | |||||
| 主題 | Acculturation Strategy | |||||
| 資源タイプ | ||||||
| 資源タイプ識別子 | http://purl.org/coar/resource_type/c_6501 | |||||
| 資源タイプ | departmental bulletin paper | |||||
| 著者 |
堀切, 友紀子
× 堀切, 友紀子× HORIKIRI, Yukiko |
|||||
| 抄録 | ||||||
| 内容記述タイプ | Abstract | |||||
| 内容記述 | The purpose of this study is to clarify the use-acts, emotions, and recognitions which Japanese learners have regarding Japanese Loanwords and their relation to Acculturation Strategy. An investigation of 104 Japanese learners was conducted by questionnaire; all of learners were Native speakers of English. The study found that Japanese learners’ use-acts of Japanese Loanwords can be classified in terms of ‘Avoidance’, ‘Passive-Use’ and ‘Adaptation with Occasion’. Their emotions towards Japanese loanwords are identified as ‘Incongruity’, ‘Uneasiness and Resistance’, ‘Interest’, and ‘Convenience’. The learners’ recognitions of Japanese Loanwords consist of ‘Improperness’, ‘Variation of English’, and ‘Acceptance of change’. Moreover, Incongruity toward Japanese loanwords is related to two Acculturation Strategies: separation and marginalization. On the other hand, Adaptation with Occasion is related to integration of Acculturation Strategy. The findings suggest a relationship between Japanese Loanwords and Acculturation Strategies. Furthermore, this study found that Adaptation with Occasion of Japanese Loanwords sup\ ports Japanese learners’ integration of Acculturation Strategies. |
|||||
| 書誌情報 |
人間文化創成科学論叢 巻 14, p. 187-195, 発行日 2012-03-31 |
|||||
| ISSN | ||||||
| 収録物識別子タイプ | ISSN | |||||
| 収録物識別子 | 13448013 | |||||
| 書誌レコードID | ||||||
| 収録物識別子タイプ | NCID | |||||
| 収録物識別子 | AA1231891X | |||||
| フォーマット | ||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||
| 内容記述 | application/pdf | |||||
| 形態 | ||||||
| 値 | 1131015 bytes | |||||
| 著者版フラグ | ||||||
| 値 | publisher | |||||
| 日本十進分類法 | ||||||
| 主題Scheme | NDC | |||||
| 主題 | 051 | |||||
| 出版者 | ||||||
| 出版者 | お茶の水女子大学大学院人間文化創成科学研究科 | |||||
| 資源タイプ | ||||||
| 内容記述タイプ | Other | |||||
| 内容記述 | 紀要論文 | |||||
| 資源タイプ・ローカル | ||||||
| 値 | 紀要論文 | |||||
| 資源タイプ・NII | ||||||
| 値 | Departmental Bulletin Paper | |||||
| 資源タイプ・DCMI | ||||||
| 値 | text | |||||
| 資源タイプ・ローカル表示コード | ||||||
| 値 | 03 | |||||
| 所属 | ||||||
| 値 | 国際日本語学専攻 | |||||
